Укр Рус Eng
Категорія
Теги:
Андрій Содомора Андрій Содомора «Є два дороговкази, які може обрати перекладач перед мандрівкою в іншомовний світ: один із них нелегкою і довгою стежкою веде до автора, другий, коротшою, – орієнтує на читача, який чекає швидкої насолоди»
Юрій Іздрик Юрій Іздрик «Правди не існує. Але чесним бути можливо»
Гаська Шиян Гаська Шиян «Для мене людське тіло – це наш маніфест існування тут»
Ігор Померанцев Ігор Померанцев «Моєму синові пощастило, що я не золотар»
Катерина Калитко Катерина Калитко “Ти не впускаєш країну у свою спальню, це інше. Ти складаєшся з цієї країни”
Ірена Карпа Ірена Карпа "Я завжди писала правду не притрушуючи причинні місця в тексті"
Вахтанґ Кебуладзе Вахтанґ Кебуладзе «Ніцше не залишає тобі шансів»
Олаф Клеменсен Олаф Клеменсен "Для мене органічно бути людиною на межі візуального й вербального"
Сергій Жадан – Юрію Андруховичу Сергій Жадан – Юрію Андруховичу «В мене змінилося відчуття, про кого я пишу, чиїм голосом говорю»
Юрій Андрухович – Сергію Жадану Юрій Андрухович – Сергію Жадану «Є конфлікт, але він продуктивний»
Андрій Бондар Андрій Бондар “Нічого важливішого за мислення ще не вигадали. І красивішого теж”
Андрій Курков для Арі ван дер Ента Андрій Курков для Арі ван дер Ента "Сучасні українські письменники хочуть, щоб їх читали"
Борис Херсонський Борис Херсонський "Дистанція між митцями повинна бути санітарною"
Софія Андрухович Софія Андрухович "До останнього речення писання – завжди невизначеність"
Галина Крук Галина Крук "Письменник як людина, що дійшла до ручки"
Тарас Прохасько Тарас Прохасько "Література – справа самотня"